<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title></title>
	<atom:link href="http://www.n-d-g.ca/francais/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.n-d-g.ca/francais</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 28 Feb 2009 18:40:55 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title></title>
		<link>http://www.n-d-g.ca/francais/?p=1</link>
		<comments>http://www.n-d-g.ca/francais/?p=1#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2008 14:43:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.n-d-g.ca/francais/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[<p>    A la découverte de Notre-Dame-de-Grâce
  </p>
<p class="wp-caption-text">Tramway sur Girouard vers 1910 (Photo bibliothèque Fraser-Hickson)</p>
<p>ypelland@n-d-g.com</p>
<p>Dans un article qu’il écrivait pour le Nouveau Journal le 30 décembre 1961, l’écrivain <a href="http://www.n-d-g.ca/francais/?p=1"  >&#187;&#187;</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #800000;"><strong>    </strong><span style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: maroon; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: FR-CA; mso-bidi-language: AR-SA">A la découverte de Notre-Dame-de-Grâce<br />
  </span></span></p>
<div id="attachment_123" class="wp-caption alignleft" style="width: 215px"><a href="http://www.n-d-g.ca/francais/wp-content/uploads/2008/12/021b.jpg"><img class="size-full wp-image-123" title="021b" src="http://www.n-d-g.ca/francais/wp-content/uploads/2008/12/021b.jpg" alt="021b" width="205" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Tramway sur Girouard vers 1910 (Photo bibliothèque Fraser-Hickson)</p></div>
<p><a href="mailto:ypelland@n-d-g.com">ypelland@n-d-g.com</a></p>
<p>Dans un article qu’il écrivait pour le Nouveau Journal le 30 décembre 1961, l’écrivain Yves Thériault rappelle certains souvenirs de son enfance vécue à Notre-Dame-de-Grâce, au début du siècle : «L’ancien village se rattachait à la ville seulement par la rue Sherbrooke. La Côte Saint-Antoine était pavée, mais depuis peu. La rue Girouard n’était qu’un sentier et le tramway y grimpait sur un rail passant en plein champ. La Côte Saint-Luc était délicieuse, un chemin de campagne tortueux, bourré d’imprévus.</p>
<p style="text-align: left;">«Quant au boulevard Décarie, ce n’était qu’un chemin de terre montant de la rue Sherbrooke pour se rendre, assez péniblement d’ailleurs, jusqu’à Snowdon : [ soit la jonction actuelle du chemin de la Reine-Marie et du boulevard Décarie]. Pour aller de Snowdon à la chapelle du Frère André, le tramway, tout comme sur la rue Girouard, passait dans le champ, à côté du petit chemin étroit pompeusement baptisé Queen Mary Road.»<a href="http://www.n-d-g.ca/francais/?page_id=99"><span style="color: #000000; text-decoration: none;"> </span></a></p>
<p>Puis Yves Thériault nous raconte que lorsqu’il eut dix-sept ans, il reçut pour étrennes un magnifique traîneau sur lequel il glissait, heureux comme un roi, en compagnie d’une centaine d’enfants et d’adultes, sur l’éblouissante neige d’antan « dans la côte de Décarie-les-melons ! » Comme il le mentionne lui-même, « ce n’était pas un événement, mais c’était beau, et je m’en souviens encore ».</p>
<p>Oui, il se souvenait encore de tout cela en 1961, alors que tout était tellement changé, car de village et petite municipalité, Notre-Dame-de-Grâce s’était transformée en quartier d’une grande ville.</p>
<p>L’auteur d’Agaguk nous a confié ces souvenirs d’enfance 318 ans après l’arrivée au Canada, de Jean Descarries dit Le Houx, premier colon à s’établir sur une terre située au cœur de ce qui est devenu le quartier Notre-Dame-de-Grâce.</p>
<p><strong>Découvrez l’histoire de ce quartier, offerte par Mme Annette Bleau pour le bénéfice de nos résidents et visiteurs.</strong><br />
<strong>Yvan Pelland, agent immobilier à Notre-Dame-de-Grâce<br />
<a href="mailto:ypelland@n-d-g.com">ypelland@n-d-g.com</a> </strong></p>
<p><a href="http://www.n-d-g.ca/francais/?page_id=190"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.n-d-g.ca/francais/?feed=rss2&amp;p=1</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
