ÉCHOS DU QUARTIER

Vous feriez des heureux en partageant vos histoires, photos ou documents concernant l’histoire du quartier. C’est simple, communiquez avec nous! Yvan Pelland
ypelland@n-d-g.com
514-489-2780

 

__________________________________________________________________

Hôtel Catudal et famille Catudal  (voir: Album photos et anecdotes)

 

Un livre est en rédaction concernant la famille Catudal. Son auteur, Judy Schneider, Canadienne vivant en Allemagne, s’adresse à nous. Nous  lui transmettrons avec  grand plaisir toute information pertinente. Voici ce qu’elle nous a écrit en novembre 2008:

I have spent the last 5 years researching the families associated with the Catudal name. Earlier this year I published a two volume set entitled ‘The Extended Catudal Family History’ wich followed eight family lines, Catudal being one. It was a fairly narrow view of the Catudal families. I followed my direct line and did not branch out too much. Since then I have started on my next book with the working title of ‘The Families Catudal’.  What I hope to accomplish is to document as many families in Canada and the U.S.A. with the name Catudal or with a direct Catudal background .(…) I came across your site with has a photo ot the Hôtel Catudal. (…) Would you happen to have any additional information regarding this hotel?

Et vous, avez-vous quelqu’information, pourrions-nous aider Judy?

 

Yvan Pelland 

ypelland@n-d-g.com

__________________________________________________________________________

 

 

Campagne de financement pour la restauration de l’église Notre-Dame-de-Grâce

 

Une campagne a été lancée en décembre 2008 pour la conservation de ce patrimoine exceptionel.

 

Pour en savoir plus:  www.eglisendg.com

 

_______________________________________________________________________________________ .

 

Bazar de l’église Notre-Dame-de-Grâce

Vous aimez fouiner et découvrir des trésors? Le bazar de l’église Notre-Dame-de-Grâce vous en offre la possibilité tous les vendredis de 10hres à 17hres.

En plus d’y trouver de tout pour tous, vêtements,  jouets, vaisselle, vous risquez d’y découvrir une petite merveille art déco, du verre taillé, que sais-je, qui fera votre joie ou celle de votre progéniture.

Les bénévoles du bazar ont peine à suffire à la tâche. Vous avez du temps et pourriez ajouter votre bonne humeur à la leur? Vous seriez plus que bienvenu(e), appelez à la paroisse au 514-369 1535

_________________________________________________________________________________________